Ralphie is een taxichauffeur die een lichaam als dat van een bodybuilder nastreeft. Hij wordt in een libertair mannelijk clubje opgenomen waarna hij de greep op de realiteit verliest. Zijn onderdrukte verlangens zijn nog moeilijk te bedwingen.

Johan leeft nu in ballingschap en is meer dan ooit vastberaden om er achter te komen wat er met zijn vermiste zus Camilla gebeurd is. Elk spoor leidt hem naar de georganiseerde misdaad in Stockholm, waar Jorge op het punt staat om zijn laatste slag te slaan: het plegen van de grootste overval uit de Zweedse geschiedenis. Tijdens de complexe voorbereidingen ontmoet hij Nadja, een vrouw uit zijn verleden.