NEDERLANDS GESPROKEN. In dit swingende vervolg op het succesvolle Rio ontdekken Blu en Jewel dat ze niet de enige blauwe ara's ter wereld zijn. Samen met hun kinderen beginnen ze aan een lange reis naar de Amazone om hun soortgenoten te ontmoeten. Hier krijgen ze te maken met een wraakzuchtige Nigel en ontmoeten ze de lang verloren familie van Jewel. En terwijl Blu probeert te wennen aan zijn nieuwe omgeving komt hij oog in oog te staan met zijn meest gevreesde vijand: zijn schoonvader Eduardo.

NEDERLANDS ONDERTITELD. In dit swingende vervolg op het succesvolle Rio ontdekken Blu en Jewel dat ze niet de enige blauwe ara's ter wereld zijn. Samen met hun kinderen beginnen ze aan een lange reis naar de Amazone om hun soortgenoten te ontmoeten. Hier krijgen ze te maken met een wraakzuchtige Nigel en ontmoeten ze de lang verloren familie van Jewel. En terwijl Blu probeert te wennen aan zijn nieuwe omgeving komt hij oog in oog te staan met zijn meest gevreesde vijand: zijn schoonvader Eduardo.

NEDERLANDS GESPROKEN. Diep in de Afrikaanse jungle vindt een moedergorilla een weeskind. Ze noemt de baby 'Tarzan' en adopteert hem als haar eigen kind, ondanks het feit dat de zilverrug Kerchak niets wil weten van het 'haarloze wonder'. Tarzan groeit op met zijn vriendjes en zwaait bliksemsnel door de bomen. Maar de plotselinge komst van Tarzans eigen soort - de mens - waaronder de beeldschone Jane, zorgt voor een heftige botsing tussen de enige wereld die Tarzan ooit gekend heeft en de wereld waarin hij eigenlijk thuishoort!