NEDERLANDS ONDERTITELD. Als Po's lang vermiste vader plotseling opduikt, reizen vader en zoon naar een geheim pandaparadijs waar ze een groot aantal hilarische panda's ontmoeten. Maar als de bovennatuurlijke slechterik Kai aan een tocht door China begint en onderweg alle Kung Fu meesters verslaat, wordt van Po het onmogelijke verwacht: hij moet een compleet pandadorp, vol met luie en onhandige panda's, trainen en veranderen in het ultieme leger van Kung Fu Panda's!

Vele jaren nadat de oorlog is verloren en alle draken zijn gedood, reist een eenzame ridder door het land van Agonos. Hij is op zoek naar een leger om het tegen de demon Abaddon op te nemen. Wanneer een visioen van een genezer onthult dat er nog één draak leeft, gaat de ridder samen met een gretige, jonge schildknaap op zoek naar het legendarische schepsel. Als de troepen van Abaddon op de menselijke koninkrijken neerdalen, zal de draak hun laatste hoop zijn om de horde af te weren. Maar bestaat het wezen eigenlijk wel? En als het bestaat, zal de draak dan nog één keer voor de mensheid vechten?

NEDERLANDS ONDERTITELD. Wanneer het opduiken van een vrouwelijke Hemelfeeksdraak samenvalt met de gevaarlijkste dreiging ooit, begint voor Hikkie en Tandloos een levensgevaarlijke tocht naar een mythische verborgen wereld. Onderweg ontdekken ruiter en draak eindelijk waar ze voor bestemd zijn. Samen zullen ze vechten voor alles wat hen dierbaar is. Een verrassend verhaal over volwassen worden, moedig het onbekende trotseren en... afscheid leren nemen.